Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Tegenover de lijst waren de ringen tot plaatsen voor de handbomen, om de tafel te dragen. |
| WLC | לְעֻמַּת֙ הַמִּסְגֶּ֔רֶת הָי֖וּ הַטַּבָּעֹ֑ת בָּתִּים֙ לַבַּדִּ֔ים לָשֵׂ֖את אֶת־הַשֻּׁלְחָֽן׃ |
| Trans. | lə‘ummaṯ hammisəgereṯ hāyû haṭṭabā‘ōṯ bātîm labadîm lāśē’ṯ ’eṯ-haššuləḥān: |
| AC | יד לעמת המסגרת היו הטבעת בתים לבדים לשאת את השלחן |
| ASV | Close by the border were the rings, the places for the staves to bear the table. |
| BE | The rings were fixed under the frame to take the rods with which the table was to be lifted. |
| Darby | Close to the margin were the rings, as receptacles of the staves to carry the table. |
| ELB05 | Dicht bei der Leiste waren die Ringe, als Behälter für die Stangen, um den Tisch zu tragen. |
| LSG | Les anneaux étaient près du rebord, et recevaient les barres pour porter la table. |
| Sch | dicht unter die Leiste, daß man die Stangen darein tun und so den Tisch tragen konnte. |
| Web | Over against the border were the rings, the places for the staffs, to bear the table. |
